录音证据不能剪辑。

根据《中华人民共和国民事诉讼法》、《中华人民共和国刑事诉讼法》以及《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定，录音作为证据需要满足一定的条件，其中包括录音内容必须未被篡改，具有客观真实性和连贯性。剪辑后的录音很可能改变了原始录音的真实性和完整性，从而影响其作为证据的效力。

因此，为了保持录音证据的有效性，应尽量避免对其进行剪辑或任何形式的修改。如果需要对录音进行整理或提取关键部分，应在法律允许的范围内进行，并且应确保整理或提取的过程不会损害录音的原始性和真实性。在处理录音证据时，建议咨询专业律师以确保合法合规。